Политика конфиденциальности
Последнее обновление: . Эта редакция применяется с . До этой даты применяется предыдущая редакция.
Настоящая политика объясняет, как x.doctor OÜ использует персональные данные, когда вы пользуетесь приложениями x.doctor: что мы собираем, зачем, кто получает эти данные, как долго мы их храним и каковы ваши права.
1. Кто отвечает за ваши данные
x.doctor OÜ, регистрационный код 16536174, адрес: Narva mnt 5, 10117 Tallinn, Эстония («x.doctor», «мы», «нас»), является оператором персональных данных, описанных в настоящей политике. Наш контактный адрес по вопросам конфиденциальности: contact@x.doctor.
Слова с заглавной буквы, такие как Приложение, Пациент, Врач, Пакет, Сообщения, Звонки, Журнал звонка и Чат, имеют значение, указанное в наших Условиях использования.
Каждый Врач является самостоятельным оператором персональных данных, которые он получает от Пациентов, а также персональных данных в документации, которую он ведёт по своим профессиональным правилам (раздел 4).
К использованию нами персональных данных применяются Общий регламент по защите данных (GDPR, Регламент (ЕС) 2016/679) и законодательство Эстонии о защите данных. Если вы находитесь в Молдове, вас также защищает законодательство Молдовы о защите данных.
2. Какие данные мы собираем
2.1 Все, кто пользуется Приложением
- Аккаунт: ваш адрес электронной почты, ваше имя, если вы его указали, пользуетесь ли вы Приложением как Пациент или как Врач, а также какую редакцию наших Условий использования вы в последний раз приняли в Приложении и когда.
- Сведения о входе: IP-адрес и сведения о приложении и устройстве, которые ваш телефон передаёт при каждом входе или когда Приложение продлевает сеанс входа.
- Уведомления: токен устройства для push-уведомлений и то, какой у вас телефон: iPhone или Android.
- Серверные журналы и отчёты об ошибках: технические сведения о запросах к нашим серверам, которые включают ваш IP-адрес, и отчёты об ошибках. Содержимое ваших Сообщений в них никогда не попадает.
- Отчёты об аварийном завершении: когда Приложение аварийно завершает работу или сталкивается с ошибкой, оно отправляет нам отчёт: модель телефона, версию его системы, версию Приложения, экраны, открытые перед ошибкой, и случайный идентификатор установки, который не является вашей учётной записью. В отчётах никогда нет вашего имени, адреса электронной почты или содержимого ваших Сообщений.
- Поддержка: то, что вы пишете на contact@x.doctor, и наши ответы.
2.2 Пациенты
- Сообщения, записи звонков и Журналы звонков: всё, что вы отправляете в Сообщениях, аудиозаписи ваших Звонков и Журналы звонков (раздел 5). Часто это включает сведения о здоровье (раздел 4).
- Пакеты и платежи: какие Пакеты у вас есть с какими Врачами, их цены, когда они начинаются и заканчиваются, возвраты денег и идентификаторы ваших платежей в Stripe. Данных вашей карты мы никогда не получаем.
2.3 Врачи
- Профиль: ваше имя, фотография, специальность и подспециальности, языки, на которых вы говорите, текст о себе, ваши цены и число Пациентов, у которых был с вами Пакет. Пациенты видят всё это, ваши цены — уже с нашим сервисным сбором, а вашу фотографию может открыть любой, у кого есть её веб-адрес. Мы также храним сведения о том, принимаете ли вы новых пациентов.
- Проверка лицензии: сведения, которые мы используем, чтобы проверить вашу лицензию и вашу личность, прежде чем впервые показать ваш профиль.
- Выплаты: ваш банковский счёт (IBAN и имя владельца счёта), ваши доходы и ваши выплаты.
- Сообщения, записи звонков и Журналы звонков с вашими Пациентами (раздел 5).
2.4 Что вы обязаны нам предоставить
Для входа вам нужен адрес электронной почты. Имя указывать не обязательно. Делиться ли сведениями о здоровье, решаете вы, но Врач может помочь только с тем, чем вы поделились. Врачи должны предоставить нам то, что нужно, чтобы проверить их лицензию и платить им. Приложение не запрашивает ваш номер телефона или дату рождения.
В Приложении нет собственных инструментов аналитики или рекламы, и оно вас не отслеживает. Его отчёты об аварийном завершении (раздел 2.1) нужны только для устранения сбоев. Программное обеспечение Google, которое доставляет push-уведомления (Firebase), передаёт Google технические данные о себе и о доставке уведомлений, которые не связаны с вами. Наш сайт https://x.doctor не использует файлы cookie и аналитику. Он лишь сохраняет в вашем браузере ваш выбор светлой или тёмной темы.
3. Зачем мы используем ваши данные и на каком правовом основании
Указанные ниже статьи являются статьями GDPR.
- Аккаунт и вход: мы используем данные вашего аккаунта и сведения о входе, чтобы вести ваш аккаунт, обеспечивать вход и отправлять вам уведомления об аккаунте, в том числе об изменениях наших Условий использования и настоящей политики. Основание: наш договор с вами (статья 6(1)(b)).
- Сообщения и Звонки: мы доставляем Сообщения и Звонки между вами и выбранным вами Врачом и храним Сообщения и Журналы звонков, чтобы вы оба могли видеть Чат. Основание: наш договор с вами (статья 6(1)(b)); для сведений о здоровье — ваше явное согласие (статья 9(2)(a), раздел 4).
- Пакеты и платежи: мы продаём и активируем Пакеты, принимаем платежи, получая цены Врачей от их имени, и возвращаем деньги. Основание: наш договор с вами (статья 6(1)(b)); для сведений о здоровье, которые можно узнать из ваших Пакетов, — ваше явное согласие (статья 9(2)(a), раздел 4).
- Профили Врачей и выплаты: мы показываем профиль каждого Врача Пациентам, чтобы они могли выбрать Врача, и выплачиваем Врачам их долю. Основание: наш договор с Врачом (статья 6(1)(b)).
- Уведомления: мы используем токен вашего устройства, чтобы отправлять вам push-уведомления. Основание: наш договор с вами (статья 6(1)(b)).
- Проверка лицензий: мы проверяем лицензии и личность Врачей, прежде чем впервые показать их профили. Основание: наш договор с Врачом (статья 6(1)(b)) и наш законный интерес в том, чтобы показывать только лицензированных специалистов (статья 6(1)(f)).
- Бухгалтерский учёт: мы храним сведения о Пакетах, платежах, возвратах денег и выплатах. Основание: наша юридическая обязанность по Закону Эстонии о бухгалтерском учёте (статья 6(1)(c)); для сведений о здоровье, которые можно узнать из этих данных, — предъявление, осуществление или защита правовых требований (статья 9(2)(f)).
- Правовая защита: мы записываем звук Звонков и храним Сообщения, записи звонков, Журналы звонков и сведения о Пакетах, чтобы защищать Пациентов, Врачей и x.doctor при жалобах, спорах и правовых требованиях. Основание: наш законный интерес в том, чтобы иметь возможность показать, что было сказано и согласовано, если возникнет жалоба или правовое требование (статья 6(1)(f)); для сведений о здоровье — предъявление, осуществление или защита правовых требований (статья 9(2)(f)).
- Обращения о контенте и расследование злоупотреблений: когда кто-то сообщает нам о контенте, а также чтобы расследовать конкретный сбой, инцидент безопасности или злоупотребление, наши сотрудники открывают соответствующие Сообщения, записи звонков или Журналы звонков и решают, что делать (раздел 5). Основание: наши юридические обязанности по Регламенту ЕС о цифровых услугах (Digital Services Act) (статья 6(1)(c)) и наш законный интерес в безопасном и исправно работающем Приложении (статья 6(1)(f)); для сведений о здоровье — ваше явное согласие (статья 9(2)(a), раздел 4) или статья 9(2)(f).
- Безопасность и сбои: мы используем сведения о входе, серверные журналы, отчёты об ошибках и отчёты об аварийном завершении, чтобы обеспечивать безопасность Приложения, пресекать злоупотребления и устранять сбои. Основание: наш законный интерес в безопасном и исправно работающем Приложении (статья 6(1)(f)).
- Поддержка и жалобы: мы используем то, что вы нам пишете, и данные, которых это касается, чтобы вам ответить. Основание: наш договор с вами (статья 6(1)(b)) и наш законный интерес в урегулировании жалоб (статья 6(1)(f)).
- Суды и органы власти: мы отвечаем на запросы судов и органов власти, на которые закон обязывает нас отвечать, и сообщаем сведения, указывающие на преступление, которое угрожает чьей-либо жизни или безопасности. Основание: наши юридические обязанности (статья 6(1)(c)); для сведений о здоровье — статья 9(2)(f) или 9(2)(g).
Мы не используем ваши данные для рекламы или маркетинга, не продаём их и не принимаем в отношении вас решений, основанных исключительно на автоматизированной обработке. Вы можете возразить против использования данных, основанного на наших законных интересах (раздел 10).
4. Сведения о здоровье и ваше согласие
Сведения о здоровье включают всё, что касается вашего здоровья или здоровья ребёнка или другого лица, законным представителем которого вы являетесь: симптомы, результаты обследований, фотографии, документы, голосовые сообщения и то, что говорится в Звонках. Сам факт того, что у вас есть Пакет с Врачом определённой специальности, тоже может кое-что сказать о вашем здоровье, поэтому мы защищаем его так же.
Мы используем сведения о вашем здоровье на основании вашего явного согласия (статья 9(2)(a) GDPR). Ваше согласие распространяется на сведения о здоровье в ваших Сообщениях и Звонках с Врачами, независимо от того, предоставляете ли их вы или Врач, и на то, что можно узнать из ваших Пакетов. Давая это согласие, вы разрешаете нам:
- передавать эти сведения выбранному вами Врачу;
- хранить их, чтобы вы и Врач могли видеть ваш Чат;
- позволять нашим сотрудникам открывать их в случаях, указанных в разделе 5.
Отдельно от этого мы записываем Звонки и храним Сообщения, записи звонков и Журналы звонков для предъявления, осуществления или защиты правовых требований (статья 9(2)(f) GDPR), как описано в разделах 5 и 8. Это не зависит от вашего согласия.
Вы даёте это согласие одним действием — нажатием кнопки «Принимаю» в Приложении, то есть тем же нажатием, которым вы принимаете наши Условия использования. Нажимайте «Принимаю», только если вы согласны на использование сведений о вашем здоровье, описанное в этом разделе.
Вы можете в любое время отозвать согласие, написав на contact@x.doctor с любого адреса; укажите адрес электронной почты вашего аккаунта. Без этого согласия Сообщения и Звонки работать не могут, поэтому в этом случае мы закрываем ваш аккаунт (Условия использования, раздел 10): вы и Врачи больше не можете отправлять друг другу Сообщения или звонить друг другу, и мы больше не получаем через Приложение новых сведений о вашем здоровье. Если у вас действуют платные Пакеты, мы возвращаем деньги за оставшиеся в них часы (Условия использования, раздел 6). Отзыв согласия не влияет на то, что мы сделали до него. То, что мы храним для правовых требований, остаётся у нас на сроки, указанные в разделе 8.
Каждый Врач является самостоятельным оператором сведений о здоровье, которые он получает от вас, а также данных в документации, которую он ведёт по своим профессиональным правилам. Вы можете спросить об этой документации своего Врача или обратиться к нам, и мы передадим ему ваш запрос.
5. Сообщения и Звонки
Сообщение нельзя изменить или удалить после отправки. Если вы отправили что-то по ошибке, напишите на contact@x.doctor. Мы храним Сообщения на наших серверах.
Мы записываем звук каждого Звонка, в том числе Звонков с включённым видео. Видео мы не записываем. Каждый Звонок начинается с короткого уведомления о том, что он записывается и с какой целью. Мы храним записи в Европейском союзе. Кроме того, по каждому Звонку мы ведём Журнал звонка: кто кому звонил, когда, был ли Звонок принят и сколько он длился.
Мы храним каждое Сообщение, запись звонка и Журнал звонка 10 лет с момента отправки Сообщения или проведения Звонка, а дольше только до тех пор, пока по ним рассматривается жалоба, спор, правовое требование или запрос суда или органа власти. Затем мы их удаляем.
Мы используем Сообщения, записи звонков и Журналы звонков только для того, чтобы:
- показывать вам и Врачу ваш Чат с его Сообщениями и Журналами звонков;
- защищать Пациентов, Врачей и x.doctor при жалобах, спорах и правовых требованиях, то есть предъявлять, осуществлять или защищать такие требования;
- отвечать на запросы судов и органов власти;
- рассматривать обращения о контенте и расследовать конкретный сбой, инцидент безопасности или злоупотребление.
Мы никогда не используем их для рекламы или профилирования, никогда их не продаём и никогда не используем их для обучения моделей искусственного интеллекта.
Мы не читаем Сообщения и не прослушиваем записи звонков без конкретного повода. Наши сотрудники открывают Сообщения, записи звонков или Журналы звонков только:
- когда кто-то сообщает нам о них;
- чтобы рассмотреть конкретную жалобу, спор или правовое требование;
- чтобы ответить на запрос суда или органа власти;
- чтобы ответить на запрос Пациента или Врача из этого Чата об осуществлении их прав по настоящей политике (раздел 10);
- чтобы расследовать конкретный сбой, инцидент безопасности или злоупотребление.
6. Кто получает ваши данные
- Выбранный вами Врач: ваше имя, ваши Пакеты с этим Врачом и всё, что вы отправляете в Сообщениях или говорите в Звонках с этим Врачом. Врач никогда не видит ваш адрес электронной почты.
- Пациенты: профиль Врача (раздел 2.3).
- Наши поставщики услуг, которые обрабатывают данные по нашему поручению и только для того, чтобы оказывать нам свои услуги:
- Amazon Web Services: хостинг наших серверов, базы данных, файлов и записей звонков в Европейском союзе; письма для входа через Amazon SES (ваш адрес электронной почты и код); Звонки через Amazon Chime. Программное обеспечение для звонков также передаёт Amazon Web Services технические данные о батарее, зарядке и памяти вашего телефона, которые не связаны с вами.
- Google (Firebase Cloud Messaging) и, на iPhone, Apple (Apple Push Notification service): доставка push-уведомлений. Они получают токен вашего устройства, идентификаторы и тип уведомления, но никогда не получают содержимого ваших Сообщений. Программное обеспечение Firebase от Google также передаёт Google технические данные о себе и о доставке уведомлений, которые не связаны с вами.
- Sentry: отчёты об ошибках с наших серверов и отчёты об аварийном завершении Приложения, без содержимого Сообщений.
- Наш поставщик электронной почты: письма, которые вы отправляете на contact@x.doctor.
- Stripe: оплата картой на собственной странице Stripe. Stripe получает данные вашей карты и адрес электронной почты, который вы там вводите. От нас Stripe получает сумму и тип Пакета, но никогда не получает ваше имя или имя Врача. В рамках собственных юридических обязанностей, например по предотвращению мошенничества, Stripe действует как самостоятельный оператор.
- Wise: выплаты Врачам. Wise получает банковский счёт Врача (IBAN и имя владельца счёта), сумму и назначение платежа. В рамках собственных юридических обязанностей Wise действует как самостоятельный оператор.
- Apple App Store: на iPhone Приложение спрашивает у App Store, есть ли более новая версия. Этот запрос не содержит данных аккаунта.
- Наши юристы, страховщики, бухгалтеры и аудиторы: когда данные нужны им, чтобы давать нам профессиональные советы, заниматься жалобой, спором или правовым требованием или проверять нашу отчётность.
- Суды, полиция и другие органы власти, а также профессиональный орган, выдавший лицензию Врачу: когда этого требует закон, когда это необходимо для предъявления, осуществления или защиты правовых требований, когда этот орган рассматривает жалобу на Врача или когда нам становятся известны сведения, указывающие на преступление, которое угрожает чьей-либо жизни или безопасности.
- Покупатель или правопреемник: если наш бизнес продаётся или объединяется с другим, новый владелец получает данные и обязан соблюдать настоящую политику. Мы сообщаем вам об этом заранее.
7. Передача данных за пределы Европейской экономической зоны
Многие Врачи работают за пределами Европейской экономической зоны (ЕЭЗ), в Республике Молдова. В профилях Врачей не указано, где работает Врач, поэтому исходите из того, что ваши Сообщения и Звонки могут поступать Врачу в Молдове. Европейская комиссия не принимала решения о том, что Молдова защищает персональные данные на уровне ЕС. Когда вы пишете такому Врачу или звоните ему, мы передаём этому Врачу ваши Сообщения и Звонки, потому что вы нас об этом просите: это необходимо для исполнения нашего договора с вами (статья 49(1)(b) GDPR).
Некоторые наши поставщики услуг или компании из их групп находятся за пределами ЕЭЗ, в основном в Соединённых Штатах. Для такой передачи мы опираемся на Рамочную программу ЕС–США по защите данных (EU-U.S. Data Privacy Framework) в отношении поставщиков, сертифицированных по ней, на другое решение Европейской комиссии о достаточном уровне защиты или на стандартные договорные положения Европейской комиссии. Вы можете запросить у нас копию этих гарантий.
8. Как долго мы храним данные
- Данные аккаунта: пока существует ваш аккаунт. После его закрытия мы храним ваш адрес электронной почты и имя только до тех пор, пока храним связанные с ними другие сведения.
- Сообщения, записи звонков и Журналы звонков: 10 лет после отправки каждого Сообщения или проведения каждого Звонка, а дольше только до тех пор, пока по ним рассматривается жалоба, спор, правовое требование или запрос суда или органа власти.
- Пакеты, платежи, возвраты денег и выплаты: 7 лет с конца финансового года, в котором они были осуществлены, как требует Закон Эстонии о бухгалтерском учёте, а дольше только до тех пор, пока по ним рассматривается жалоба, спор или правовое требование.
- Сведения о входе: около 60 дней после каждого входа или продления сеанса.
- Push-токены: пока вы не выйдете из аккаунта, токен не перестанет работать или с этого телефона не войдут в другой аккаунт.
- Серверные журналы, отчёты об ошибках и отчёты об аварийном завершении: только пока они нужны нам, чтобы находить и устранять сбои и расследовать инциденты безопасности.
- Профили и банковские реквизиты Врачей: пока существует аккаунт Врача. На сведения о выплатах распространяется указанное выше правило о 7 годах.
- Проверка лицензий: пока вы являетесь Врачом в Приложении, а после этого до тех пор, пока возможно правовое требование в связи с вашей работой через Приложение, но не более 10 лет.
- Письма в поддержку: пока они нужны нам для рассмотрения вашего запроса. Если они касаются жалобы, спора или правового требования, мы храним их, пока возможно правовое требование по этому вопросу, но не более 10 лет после закрытия вопроса.
По истечении срока мы удаляем данные.
9. Безопасность
- Данные передаются между Приложением и нашими серверами по зашифрованным соединениям (TLS).
- Наша база данных и файловое хранилище зашифрованы при хранении.
- Доступ к персональным данным имеют только те сотрудники x.doctor, которым он нужен, и только для целей, указанных в настоящей политике.
- Вы входите с помощью одноразовых кодов. Мы не храним паролей.
Сообщения и Звонки не защищены сквозным шифрованием, поэтому наши системы имеют к ним доступ. Именно это позволяет нам хранить Сообщения и записи звонков, как описано в разделе 5.
Если произойдёт нарушение безопасности персональных данных, мы сообщим о нём в Инспекцию по защите данных Эстонии без неоправданной задержки и, когда это возможно, в течение 72 часов с момента, когда нам стало о нём известно, кроме случаев, когда маловероятно, что нарушение создаст риск для кого-либо. Мы также сообщим о нём любому другому органу, которому обязаны сообщить по закону. Если нарушение, вероятно, создаст высокий риск для ваших прав и свобод, мы также без неоправданной задержки сообщим вам, что произошло, что это может означать для вас и что можем сделать мы и вы.
10. Ваши права
- Доступ: получить копию своих данных, включая записи своих Звонков, если копия не нарушает права других лиц, например другого участника Звонка.
- Исправление: потребовать исправить неверные данные.
- Удаление: потребовать удалить ваши данные, когда они нам больше не нужны или у нас нет для них правового основания.
- Ограничение: потребовать ограничить использование ваших данных, например пока мы проверяем жалобу на них.
- Возражение: возразить против использования данных, основанного на наших законных интересах. Тогда мы прекращаем такое использование, если только у нас нет веских законных оснований или данные не нужны нам для правовых требований.
- Переносимость: получить предоставленные вами данные в распространённом машиночитаемом формате.
- Отзыв согласия: в любое время отозвать своё согласие (раздел 4).
Чтобы воспользоваться правом, напишите на contact@x.doctor с адреса электронной почты вашего аккаунта: так мы убедимся, что это вы. Если у вас нет аккаунта или вы не можете воспользоваться этим адресом, напишите с любого адреса, и мы можем попросить у вас сведения, чтобы подтвердить вашу личность. Отозвать согласие вы всегда можете с любого адреса (раздел 4). Осуществление прав бесплатно. Мы отвечаем в течение одного месяца. Если запрос сложный, мы можем продлить срок ответа ещё не более чем на два месяца и в течение первого месяца сообщим вам причину.
Чтобы удалить аккаунт, напишите на contact@x.doctor с адреса электронной почты вашего аккаунта. Мы закрываем аккаунт и удаляем данные, которые нам больше не нужны. Данные, которые нужны нам для правовых требований и бухгалтерского учёта, например Сообщения, записи звонков, Журналы звонков и сведения о платежах, мы храним в течение сроков, указанных в разделе 8. Врач также может хранить собственную документацию по своим профессиональным правилам.
11. Дети
Чтобы пользоваться Приложением, вам должно быть не менее 18 лет. Дети не должны пользоваться Приложением. Родитель или иной законный представитель ребёнка (опекун или попечитель) может через свой аккаунт спросить Врача о ребёнке. Делясь сведениями о ребёнке, законный представитель подтверждает, что имеет право делиться ими и давать согласие за ребёнка, и несёт за это ответственность. Мы защищаем сведения о ребёнке, как описано в настоящей политике, а законный представитель может осуществлять права ребёнка от его имени.
12. Жалобы
Если вы недовольны тем, как мы обращаемся с вашими данными, вы можете при желании сначала написать нам. Вы также можете подать жалобу в Инспекцию по защите данных Эстонии (Andmekaitse Inspektsioon), Tatari 39, 10134 Tallinn, Эстония, www.aki.ee, которая осуществляет надзор за нами. Кроме того, вы можете подать жалобу в орган по защите данных страны, в которой вы живёте или работаете, например в Национальный орган по надзору за обработкой персональных данных (ANSPDCP) в Румынии или в Национальный центр по защите персональных данных (НЦЗПД) в Молдове.
13. Изменения настоящей политики
Когда мы изменяем настоящую политику, мы публикуем здесь новую редакцию с новой датой «Последнее обновление», и при следующем открытии Приложение просит вас принять её вместе с нашими Условиями использования (Условия использования, раздел 13). Предыдущие редакции доступны по запросу.
14. Контакты
- Компания: x.doctor OÜ, регистрационный код 16536174
- Адрес: Narva mnt 5, 10117 Tallinn, Эстония
- Контактный адрес по вопросам конфиденциальности: contact@x.doctor